Au poil ...je l'ai rencontré dans les livres...

La barbe! c'est doux, un peu comme du velours! 

Mais pourquoi dit-on ; 

la barbe! ??

-
 ET voici une tasse pour moustachu!
 Rébarbatif…
 De l’ancien français rebarber, littéralement tenir tête, être barbe contre barbe, quoi, comme quand on se dispute fort, prêt qu'on est à en venir aux mains. Qu'on se mesure. Un peu comme les animaux.
....
- Ben, c’est repoussant tout ça, très agressif. C’est rébarbatif et, quand c’est ennuyeux, on peut dire aussi que c’est rébarbatif…Un roman rébarbatif, une écriture rébarbative. Qui ne donne pas envie, quoi.
- C'est un peu barbant, non ?










iIl voulait offrir aux habitants d’Hiva Oa un vrai spectacle, leur faire découvrir la scène… Il devait avoir son idée, peut-être même envisageait-il un spectacle périodique... Mais depuis qu’il s’était remis à écrire et qu’on l’entendait chanter dans le village, les gens savaient bien qu’il était chanteur. Quand ils parlaient de Maddly, d’ailleurs, ils l’appelaient “Vehine Himene”, c’est-à-dire “la femme du chanteur”… »

 

 

À ce sujet, l’intéressée rapporte un 

souvenir personnel, raconté par Brel, un 

soir, à des pilotes d’Air Polynésie invités 

chez lui : quand Maddly donnait des 

cours de danse au collège Sainte-Anne

 (encore une initiative de Jacques, qui 

avait suggéré aux sœurs d’accepter le 

concours bénévole de sa Doudou,

 ex-danseuse et chorégraphe de métier),  

« un garçon en troisième scolaire est

 venu lui dire : “Je connais ton mari, 

je l’ai rencontré dans les livres.” 

Ce qui est une jolie expression. » 

 Très jolie, en effet : le garçon avait dû

 tomber de façon fort improbable, dans

 ce village au bout du monde, sur une

 anthologie de la chanson française,

 traînant quelque part à l’école,

 ou ailleurs ....