jeudi 29 mars 2012

Milan Kundera...


 

 

« La beauté d'un mot ne réside pas dans l'harmonie phonétique 

de ses syllables, mais dans les associations sémantiques 

que sa sonorité éveille.  »

de Milan Kundera

Confidence ; le mot de la langue française que je préfère est " tarmac"! ???

Ne me demandez pas pourquoi! 

 quelle association sémantique ? = voyage, aventure...

16 commentaires:

  1. Gwendoline: ce sont de bonnes nouvelles à un vieil Américain qui ne peut pas changer la syntaxe - imprévisibles associations. Mais «tarmac» est utilisé ici aussi, nous avons donc un terrain d'entente.

    RépondreSupprimer
  2. Tarmac pour moi évoque un VOYAGE en avion d'enfer.
    Au départ d'Orly, après 1h30 de vol, l'avions a fait demi tour pour se poser sur le TARMAC du service technique. Descente d'avion par ancienne passerelle avec bagages à mains pour prendre des mini bus pour une salle de transit dans laquelle il n'y avait pas de quoi asseoir tout le monde. Nous avons attendu plus de 4h avant de reprendre le même avion (un couple n'a pas voulu remonter à bord) et nous sommes arrivés en Guadeloupe avec 8 heures de retard.
    Tu a raison, ce fut une vraie AVENTURE !!!
    Depuis la première que nous y sommes allés, un mot frappe de suite mon esprit, c'est MARTINIQUE. Verdure, couleurs, végétation, fleurs, rhum et parfums des épices.
    Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  3. évidemment Martinique!quel mot évocateur!...il m'est arrivé aussi un"retour de Grèce" assez aventureux ; nous avons dû attendre plus d'une heure sur le tarmac justement au pied de la passerelle tout était ok les papiers, les bagages...personne n'avait le droit de monter dans l'avion et ....les pompiers sont arrivés ! en queue d'avion!'ma belle-mère qui était du voyage n'a pas pu s'empêcher d'aller demander des explications aux mécaniciens! en quelle langue ; je me le demande!)et nous avons fini par décoller!?...

    RépondreSupprimer
  4. Tarmac... m'évoque voyage...
    Bon week-end

    Bisous ✰✰✰ Laure ✰✰✰
    http://suivre-mon-etoile.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  5. Cette image... Une merveille!
    Bon weekend
    Elisa, en Argentine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci! j'ai longtemps hésité pour illustrer la beauté des mots! et finalement l'encre jaillissante s'est imposée...

      Supprimer
  6. Tarmac : Envol et atterrissage !
    Moi, ça serait "îles" ou d'île en île...

    RépondreSupprimer
  7. LA porte ouverte aux rêves! bon week-end!

    RépondreSupprimer